More

    Insider-Tipps: Locals verraten Hotspots für die nächsten Städtereisen

    Auf Städ­te­rei­sen sind In­­­si­­der-Tipps ge­fragt, aber nicht im­mer leicht zu fin­den. Für alle, die beim nächs­ten Ci­tytrip nicht mit dem Tou­ris­ten­strom schwim­men möch­ten, hat der App-Spe­zia­­list für Wo­chen­end­rei­sen weekend.com die Lo­cals in sie­ben Städ­ten nach ih­ren per­sön­li­chen Hot­spots ab­seits der Mas­sen ge­fragt.

    1
    London /​​ England

    Little Ve­nice /​​ Lon­don (c) Shut­ter­stock /​​ I Wei Huang

    Lon­don ist eine heiß be­gehrte und tur­bu­lente Stadt, in der ein Ge­heim­tipp manch­mal Gold wert sein kann. In­si­der ha­ben ver­ra­ten, dass auf dem tra­di­tio­nel­len „Bo­rough Mar­ket” auch Ja­mie Oli­ver hin und wie­der seine Ein­käufe er­le­digt. Der Food-Ho­t­­s­pot an der Lon­don Bridge diente schon als Schau­platz für Dreh­ar­bei­ten zu „Brid­get Jo­nes“ oder „Harry Pot­ter“.

    Ebenso ei­nen Be­such wert ist der höchst­ge­le­gene Gar­ten Groß­bri­tan­ni­ens ‒ der „Sky Gar­den” mit­ten im Di­strikt City of Lon­don. Seine Aus­sichts­platt­form lie­fert ei­nen gran­dio­sen Aus­blick auf die Themse. Kos­ten­lose Ti­ckets gibt es auf der of­fi­zi­el­len Web­seite.

    Wer zu­dem eine be­son­ders ma­le­ri­sche und weit­ge­hend un­ent­deckte Ecke Lon­dons ken­nen ler­nen möchte, sollte „Little Ve­nice” im Stadt­teil Maida Vale auf­su­chen. Hier rückt das hek­ti­sche Trei­ben bei ei­ner Gon­del­fahrt weit in die Ferne. Fan­tas­ti­schen Kaf­fee gibt es bei „Ross­lyn Cof­fee”, wäh­rend das „Wild Food Café” köst­li­che ve­gane Ge­richte ser­viert.

    2
    Rom /​​ Italien

    Tras­te­vere /​​ Rom (c) Shut­ter­stock /​​ Ca­ta­rina Be­lova

    Rom ist für seine ku­li­na­ri­schen Spe­zia­li­tä­ten welt­be­rühmt. Dazu ge­hört auch der voll­mun­dige Kaf­fee, den die Lo­cals gerne an der Theke der tra­di­ti­ons­rei­chen Kaf­fee­rös­te­rei „Tazza d’Oro” di­rekt ne­ben dem Pan­theon ge­nie­ßen. Ei­nen ganz be­son­de­ren Blick auf die Kup­pel des Pe­ters­doms of­fen­bart wie­derum der Blick durch das Schlüs­sel­loch am Ein­gang zum „Oran­gen­gar­ten” (Gi­ar­dino de­gli Aranci) auf dem Hü­gel Aven­tin.

    Wer in das Le­ben der Ein­hei­mi­schen ein­tau­chen möchte, ist im an­ge­sag­ten Vier­tel Tras­te­vere auf der west­li­chen Seite des Ti­bers bes­tens auf­ge­ho­ben. Die ge­lun­gene Mi­schung aus Tra­di­tion und Mo­derne be­stimmt sei­nen Charme mit aus­ge­fal­le­nen Bou­ti­quen und ta­len­tier­ten Stra­ßen­künst­lern.

    Für den ty­pi­schen, er­fri­schen­den Ape­ri­tivo emp­fiehlt sich ein Stopp im „Freni e Fri­zioni”. Bei ei­nem an­schlie­ßen­den Spa­zier­gang in der Abend­däm­me­rung über den Hü­gel Gia­ni­colo ver­zau­bern der rau­schende Brun­nen aus dem Film „La Grande Bel­leza“ und die Lich­ter Roms die Nacht­schwär­mer.

    3
    Stockholm /​​ Schweden

    Stock­holm (c) Vi­sit Swe­den /​​ Su­sanne Wal­ström

    In Schwe­dens Haupt­stadt ge­ben sich Ver­an­stal­tun­gen und Aus­stel­lun­gen die Klinke in die Hand. Das Fo­to­mu­seum „Fo­to­gra­fiska” prä­sen­tiert al­ler­dings nicht nur tolle Kunst­werke an den Wän­den, son­dern in sei­nem Café auch ei­nen ge­nia­len Blick über Stock­holm.

    Bei schö­nem Wet­ter steht die In­sel Dju­r­går­den auf dem Pro­gramm. Denn hier ist nicht nur das äl­teste Frei­licht­mu­seum der Welt na­mens „Skan­sen“ zu be­wun­dern, son­dern auch ein kom­plett re­stau­rier­tes Holz-Kriegs­­­schiff, das 333 Jahre lang auf dem Mee­res­grund vor dem Ha­fen der Stadt lag.

    Wer ein Re­gen-Wo­chen­ende er­wischt, sollte sich die Me­tro („Tun­nel­bana“) nicht ent­ge­hen las­sen ‒ denn jede Sta­tion ist ein Kunst­werk für sich. Die ul­ti­ma­tive Ent­span­nung in der Na­tur bie­ten die Schä­ren­in­seln, wo die Ein­hei­mi­schen mit ei­ner Zimt­schne­cke „Ka­nel­bullar“ oder ei­ner Kar­da­mom­schne­cke „Kar­de­mum­ma­bullar“ in der Hand bei Son­nen­schein das süße Le­ben ge­nie­ßen.

    4
    Malága /​​ Spanien

    Malága (c) pixabay /​​ Ro­bert Ka­ryś

    Um in Malága per­fekt in den Tag zu star­ten, darf ein aus­gie­bi­ges Früh­stück nicht feh­len. Da­mit die Fit­ness für das volle Ta­ges­pro­gramm dar­un­ter nicht lei­det, schwö­ren die Trend­set­ter der Ha­fen­stadt an der spa­ni­schen Costa del Sol auf ge­sunde Sand­wi­ches und Smoot­hies im „La Bella Ju­lieta”, das zu­dem noch sehr faire Preise an­bie­tet.

    Wer an­schlie­ßend über die Ha­fen­pro­me­nade spa­ziert, kann dort eine Runde Rie­sen­rad fah­ren und den Blick über die Stadt und das Meer schwei­fen las­sen. Als klei­ner Snack für eine Pause am Strand emp­fiehlt sich fri­sches Obst aus der bun­ten und luf­ti­gen Markt­halle „Mer­cado Cen­tral de Atarazanas”.

    Wer am Abend zum Mi­ra­dor de Gi­bral­faro hoch­wan­dert, wird zum Son­nen­un­ter­gang mit ei­ner atem­be­rau­ben­den Aus­sicht auf die Stier­kampf­arena und die ganze Stadt be­lohnt. Bei ei­nem er­fri­schen­den Drink auf der Dach­ter­rasse der „Al­Ca­sa­Bar” oder bei köst­li­chen Ta­pas in der „La Ta­berna de Cer­van­tes” kann der Abend dann ent­spannt aus­klin­gen.

    5
    New York City /​​ USA

    High Line /​​ New York (c) Shut­ter­stock /​​ Al­ba­chiaraa

    Wen es nach New York zieht, der sucht nach quir­li­gen Stra­ßen und je­der Menge Tru­bel. Doch die Lo­cals be­hal­ten auch im „Big Ap­ple” den Über­blick und schwö­ren auf den ob­li­ga­to­ri­schen Brunch mit Ba­gels & Co. in der „230 Fifth Roof­top Bar” mit Blick auf das Em­pire State Buil­ding.

    Ge­nauso be­ein­dru­ckend für alle Foo­dies ist der „Chel­sea Mar­ket” ‒ ein edel re­no­vier­tes Back­stein­la­ger­haus im hip­pen Me­at­packing District. Ru­hi­ger ist es da­ge­gen in der „New York High Line”: Die still­ge­legte Hoch­bahn­trasse in Man­hat­tan wurde in ei­nen öf­fent­li­chen Park ver­wan­delt, der eine Oase in­mit­ten der hek­ti­schen Groß­stadt bil­det und viele kleine, nach­hal­tige Bis­tros auf meh­re­ren Ebe­nen be­reit hält.

    Auch im „Pa­ley Park” lässt das leise Rie­seln des be­leuch­te­ten Was­ser­falls den All­tags­stress ver­ges­sen. Ein zu­sätz­li­ches High­light war­tet in den luf­ti­gen Hö­hen des „Ro­cke­fel­ler Cen­ter”: Wer sich vor­her in­for­miert und Ti­ckets zum Son­nen­un­ter­gang be­stellt, wird sich aufs Neue in die Stadt ver­lie­ben, wenn die Nacht über New York City her­ein­bricht.

    6
    Porto /​​ Portugal

    Porto (c) pixabay

    Fernab von den Tou­ris­ten­mas­sen, zeigt sich Porto in den Gär­ten rund um den „Palácio do Cris­tal” von sei­ner idyl­lischs­ten Seite. Hier lau­fen Pfaue frei über die grü­nen Wie­sen und ver­schie­dene Aus­sichts­punkte er­öff­nen ei­nen fan­tas­ti­schen Blick auf das Meer oder das Douro-Tal – die Hei­mat des por­tu­gie­si­schen Port­weins.

    Auf der an­de­ren Seite des Flus­ses liegt Gaia. Hier las­sen sich die schöns­ten Abende ver­brin­gen, wäh­rend die Sonne hin­ter der al­ten, ma­le­ri­schen „Ponte Dom Luís I“ un­ter­geht. Auf der Su­che nach ty­pi­schem „Fast Food“ emp­feh­len die Lo­cals ein „Fran­ces­inha“ ‒ die Su­per­la­tive des Sand­wi­ches.

    Auch Ka­bel­jau („Ba­cal­hau“) steht in den au­then­ti­schen Re­stau­rants der Stadt ganz oben auf der Spei­se­karte. Ein „Pas­t­eis de Nata“ to go zum Nach­tisch ist da­nach ideal, um den Tag in der Stadt am At­lan­tik aus­klin­gen zu las­sen.

    7
    Amsterdam /​​ Niederlande

    Ams­ter­dam (c) Shut­ter­stock /​​ Olena Z

    Wer sich erst ein­mal ei­nen Über­blick über Ams­ter­dam ver­schaf­fen möchte, sollte den kos­ten­lo­sen Zu­tritt zur öf­fent­li­chen Bi­blio­thek nut­zen: Auf der Dach­ter­rasse lässt sich das Zen­trum bes­tens von oben be­gut­ach­ten und es war­ten tolle Fo­to­mo­tive.

    Was bei na­hezu kei­nem Tou­ris­ten auf dem Plan steht, ist der „Kar­t­hui­zer­hof”. Für Ein­hei­mi­sche un­ver­ständ­lich – be­fin­det sich der größte „Hofje“ Ams­ter­dams doch un­weit des ak­tu­ell be­lieb­tes­ten Vier­tels Jor­daan. Hier trifft his­to­ri­sche Ar­chi­tek­tur auf hüb­sche Be­pflan­zun­gen und ab­so­lute Ruhe.

    Ge­nauso ent­spannt ist der Bo­ta­ni­sche Gar­ten mit ei­nem der äl­tes­ten Ge­wächs­häu­ser der Welt aus dem Jahr 1638 ‒ in­klu­sive tro­pi­schem Pal­men­haus, der auch die Lo­cals so­fort in Ur­laubs­stim­mung ver­setzt. Die um­her­schwir­ren­den Fal­ter im be­nach­bar­ten Schmet­ter­lings­haus ver­sprü­hen Leich­tig­keit.

    Als ur­bane Trend­me­tro­pole ent­täuscht Ams­ter­dam auch bei der Ku­li­na­rik nicht. Wer bei „La­vina Good Food” im Am­stel­veen­se­weg eine an­ge­sagte „Smoot­hie Bowl” oder ei­nen Ba­na­nen­pfann­ku­chen be­stellt, blickt da­bei zu­sätz­lich auf eine fo­to­gene Dschun­gel­wand. Eet sma­ke­lijk!

    LETZTE ARTIKEL

    Zehn Luxushotels, in denen Prominente ihre Hochzeit feierten

    Zehn lu­xu­riöse Ho­tels zwi­schen St. Mo­ritz und Ha­waii, in de­nen Stars wie Me­gan Fox, Kate Be­ck­in­sale, Ca­the­rine Zeta-Jo­nes, Ro­bert Red­ford oder Jus­tin Tim­ber­lake ge­hei­ra­tet ha­ben.

    Design & Wein: Sechs besondere Winzerhotels in Europa

    Im­mer mehr Spit­zen­win­zer er­wei­tern ihre Wein­gü­ter um ex­tra­va­gante Ho­tels und er­mög­li­chen ein ganz an­de­res Woh­nen beim Wein. Wir ha­ben sechs Tipps in Ös­ter­reich, Kroa­tien und Por­tu­gal.

    Dublins bester Ausblick: Neu gestaltete Bar im Guinness Storehouse

    Die Gra­vity Bar auf dem Dach des be­rühm­ten Guin­ness Storeh­ouse in Dub­lin wurde nach ei­ner In­ves­ti­tion von 20 Mil­lio­nen Euro mit dop­pelt so gro­ßer Flä­che wie­der er­öff­net.

    Die Seele der Malediven: COMO Cocoa Island ist wieder geöffnet

    Nach ei­ner um­fas­sen­den Re­no­vie­rung emp­fängt das COMO Cocoa Is­land im Süd-Malé-Atoll der Ma­le­di­ven nun wie­der Gäste in sei­nen le­dig­lich 34 Over­wa­ter-Vil­len.

    Winter 20/​​21: Condor fliegt erstmals ab Düsseldorf nach Cancun

    Con­dor bie­tet im Win­ter­flug­plan 2020/​21 nicht nur Lang­stre­cken­flüge ab Frank­furt und Mün­chen, son­dern auch ab Düs­sel­dorf: Ab No­vem­ber geht es zwei­mal pro Wo­che nach Can­cun.

    Für unvergessliche Momente: „The Hilltop“ im Six Senses Yao Noi

    Es gibt nur sehr we­nige Plätze in Süd­ost­asien, an de­nen sich ein Cock­tail so be­ein­dru­ckend ge­nie­ßen lässt wie im neu ge­stal­te­ten „The Hill­top“ im Six Sen­ses Yao Noi in Thai­land.

    Superdeals von Singapore Airlines: Stopover schon ab 1 Euro

    Mit den neuen Su­per­de­als von Sin­g­a­pore Air­lines geht es der­zeit von Frank­furt be­reits ab 619 Euro nach Sin­ga­pur und zu­rück. Ein Sto­po­ver ist schon ab 1 Euro für zwei Nächte buch­bar.

    „The Witcher“: Das sind die Top-Drehorte der neuen Netflix-Serie

    „The Wit­cher“ zählt zu den bis­her er­folg­reichs­ten Se­rien-Neu­hei­ten auf Net­flix. Tra­vel­cir­cus hat aus al­len Dreh­or­ten in Eu­ropa die elf be­ein­dru­ckends­ten Film­sets her­aus­ge­sucht.

    SCHON GELESEN?

    Das sind die schönsten Badezimmer auf den Malediven

    Ho­tels mit au­ßer­ge­wöhn­li­chen Ba­de­zim­mern gibt es viele. Auf den Ma­le­di­ven ist die Aus­wahl aber zwei­fel­los am größ­ten. Se­hen Sie selbst: Das sind un­sere 17 Fa­vo­ri­ten un­ter den schöns­ten Bä­dern im In­di­schen Ozean.

    „Suite Dreams“: Die schönsten Suiten der Kempinski Hotels

    Eine Suite ist nicht nur ein grö­ße­res Zim­mer im obers­ten Stock­werk ei­nes Ho­tels, son­dern ein Kon­zept, in dem viele As­pekte zu­sam­men­spie­len. Die schöns­ten Sui­ten der Kem­pin­ski Ho­tels zei­gen das deut­lich.

    Von Kaisern und Göttern: Strände, die Geschichte schrieben

    So man­cher Strand-Ur­lau­ber wan­delt auf den Spu­ren ei­nes rö­mi­schen Kai­sers oder ent­spannt sich an my­thi­schen Or­ten der An­tike, ohne sich des­sen be­wusst zu sein. Ho­li­day­Check kennt acht die­ser be­son­de­ren Orte.

    Glamping: Außergewöhnliche Unterkünfte in Europa

    „Glam­ping“ ver­eint Ur­laub mit­ten in der Na­tur mit kom­for­ta­blen und oft auch sty­li­schen Un­ter­künf­ten. Das Rei­se­por­tal www.glamping.info hat ei­nige be­son­dere An­ge­bote in Eu­ropa zu­sam­men­ge­stellt. 

    Shopping-Tipps: Die zehn besten Städte für Fashion-Victims in Europa

    Die Fe­ri­en­haus-Such­ma­schine Ho­lidu hat die zehn bes­ten Städte für Fa­shion-Vic­tims in Eu­ropa er­mit­telt und gibt dazu Shop­ping-Tipps mit auf den Weg zu be­son­de­ren Lä­den und Bou­ti­quen.

    Indian Summer: Die 10 schönsten Herbstwälder der Welt

    Ei­nen „In­dian Sum­mer” gibt es nicht nur in Nord­ame­rika. Tra­vel­cir­cus hat da­her die schöns­ten Herbst­wäl­der rund um die Welt aus­fin­dig ge­macht, die sich nun lang­sam wie­der in ein Far­ben­meer ver­wan­deln.

    Sechs neue Designhotels von Stockholm bis Jamaica

    Die Ver­ei­ni­gung der De­sign Ho­tels be­grüßt wie­der sechs neue Mit­glie­der, von de­nen je­des für sich ein­zig­ar­tig ist – von Ant­wer­pen bis Los An­ge­les und von Stock­holm bis Ja­maica.

    Neues Ranking: Das sind die besten Steak-Restaurants der Welt

    Das N.Y. Strip Me­dia House hat ein Ran­king der 101 bes­ten Steak-Re­stau­rants der Welt er­stellt. In die Top 50 ha­ben es da­bei auch je­weils zwei Lo­kale aus Deutsch­land und Ös­ter­reich ge­schafft.