Seit knapp 400 Jahren ist der Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ ein beliebter Treffpunkt in Gmunden am Attersee im oberösterreichischen Salzkammergut. Die renommierte Architektin Inge Krebs-Hinterwirth hat nun den Betrieb übernommen und in ein feines Boutique-Hotel verwandelt.
18 Monate lang dauerte der Umbau des bereits im Jahr 1624 errichteten Hauses. Mit Weitblick und Sinn für das Schöne verwandelte das Hinterwirth Architekten-Team das Gebäude in ein wahres Kleinod mit 21 individuellen Zimmern.

Im gesamten Haus sind der Respekt gegenüber dem Bestehenden und die Liebe zum Detail spürbar, aber auch humorvolle Details kommen nicht zu kurz. Die Kombination aus Vintage, Moderne und Antiquitäten ist einzigartig. Die großzügigen Bäder dienen als private Wellnessoasen und jede Suite ist ein individuelles Hideaway – vom „Jungen Wilden“ über den „Geweihträger“ und den „Platzhirschen” bis zum „Goldenen Loft“.
In der Wirtsstube sorgen heimische, handgewebte Stoffe und Gmundner Keramik für eine besondere Esskultur. Klassisch und kuschelig ist das Ambiente mit Kachelofen und den typischen Wirtshaustischen der Region. Der Küchenstil verbindet österreichische Kulinarik mit internationalen Einflüssen – speziell aus Italien. Schließlich kennt Küchenchef Giovanni die besten Rezepturen aus seiner Heimat Toskana.

Für Feierlichkeiten stehen das Keramikstüberl, der Hirschensaal und der Weinkeller zur Verfügung. Den besten Ausblick gibt es von der Dachterrasse. Hier warten Sauna und Daybeds zur Entspannung. Der Privatcoach bietet Yoga und Meditation, Laufband und Hanteln sorgen für den Extra-Energiekick.
„Mit dem Umbau des Goldenen Hirschen haben wir ein zeitloses und gleichzeitig minimalistisches Boutique-Hotel geschaffen, wo die Qualität in jedem Detail im Mittelpunkt steht.“
Besitzerin Inge Krebs-Hinterwirth
Mitten im Stadtgeschehen und dennoch mit viel Ruhe erleben die Gäste den Gastgarten im historischen Innenhof unter der 100 Jahre alten Linde. Der Rathausplatz sowie der idyllische Traunsee liegen vor der Hoteltüre.


Autorin: Elisabeth Kapral
Als Juristin hat Elisabeth gelernt, exakt zu formulieren. Das kommt ihr jetzt zugute, wenn sie für travel4news schreibt. Worüber sie schreibt, weiß sie dabei ganz genau, denn sie hat bereits 108 der 193 in der UNO vertretenen Länder besucht – und viele von ihnen auch mehrfach.
Goldener Wanderherbst in der Donauregion in Oberösterreich
Erstmals ruft die Donauregion in Oberösterreich zum großen Herbst-Wanderabenteuer „Wandern verbindet“ auf. Von Schärding bis Waldhausen öffnen 20 Mitgliedsgemeinden ihre Tore und laden dazu ein,…
Zeitreise: Der Schwarzenbergische Schwemmkanal im Mühlviertel
Im Böhmerwald in Oberösterreich – an der Grenze zwischen Oberem Mühlviertel und Tschechien – schlängelt sich der Schwarzenbergische Schwemmkanal durch die Landschaft. Das zwischen 1789…
Frisch renoviert: Aldiana Club Ampflwang ist wieder geöffnet
Nach einer mehrmonatigen Schließzeit und einer umfassenden Renovierung hat der Aldiana Club Ampflwang in Oberösterreich wieder seine Türen geöffnet. Mit zahlreichen baulichen und konzeptionellen Neuerungen…
Kaisertage in Bad Ischl feiern den Geburtstag von Franz Joseph I.
Die traditionellen Kaisertage in Bad Ischl feiern auch heuer wieder den Geburtstag von Kaiser Franz Joseph I. Von 8. bis 18. August 2025 steht die…
Grand Elisabeth Hotel eröffnet in der Kaiserstadt Bad Ischl
Mit der Eröffnung des Grand Elisabeth Hotel beginnt ein neues Kapitel in der Kur- und Kaiserstadt Bad Ischl. Das Vier-Sterne-Plus-Hotel mit seinen 132 Zimmern und…
Das Lamprecht: Neue Luxus-Unterkunft in der Altstadt von Schärding
Heimeliger Luxus, köstliche Gerichte und ein bezauberndes Wohlfühlambiente
Oberösterreich: Neue Outdoor-Erlebnisse für Sommer und Herbst
Landesweit locken wieder neue Möglichkeiten, die Natur aktiv zu erleben
Seevilla Wolfgangsee: Wiedereröffnung nach großem Make-over
Das Boutiquehotel hat eine beeindruckende Transformation durchlaufen
Oberösterreich: Die kühlsten Orte im heißen Hochsommer
Wenn die Sonne die Temperaturen in die Höhe treibt, ist Abkühlung gefragt
Gmunden: Neues Gourmet-Lokal im Goldenen Hirschen
Die Gäste dürfen sich auf ein gehobenes Pendant zur klassischen Hirschenstube freuen
